त्वय्यनन्त महाम्भोधौ

अष्टावक्र गीता

अध्याय १५

श्लोक ११

त्वय्यनन्त महाम्भोधौ विश्ववीचिः स्वभावतः।।

उदेतु वाऽस्तमायातु न ते वृद्धिर्नवाक्षतिः।।१०।।

(त्वयि अनन्त महाम्भोधौ विश्ववीचिः स्वभावतः। उदेतु वा अस्तं आयातु न ते वृद्धिः न वा क्षतिः।।)

अर्थ : तुम महासमुद्र हो कि जिसमें स्वभाविक रूप से विश्वरूपी तरङ्ग उठा करती है। तरङ्गरूपी विश्व उदित हो अथवा अस्त हो, तुम्हारे लिए न तो वृद्धि होती है न क्षति।

--

ಅಷ್ಟಾವಕ್ರ ಗೀತಾ

ಅಧ್ಯಾಯ ೧೫

ಶ್ಲೋಕ ೧೧

ತ್ವಯ್ಯನನ್ತ   ಮಹಾಮ್ಭೋಧೌ

ವಿಶ್ಶಶೀತಿಃ ಸ್ವಭಾವತಃ||

ಉತೇತು ವಾऽಸ್ತಮಾಯಾತು

ನ ತೇ ವೃದ1ಧಿರ್ನ ವಾ ಕ್ಷತಿಃ||೧೧||

--

Ashtavakra Gita

Chapter 15

Stanza 11

Let the waves of the universe rise or fall of their own accord in you who are the infinite Ocean. That means no gain or lose to you.

***