Monday, 11 January 2016

The virtual 'Cat-cult'.

The virtual 'Cat-cult'.
(Just a guess...)

सतो हि कलितः सतो हि कुलितः
बभूव सत् तत् अलं सतोलिक: 
कलितः च कुलितः तदेव सत्तत्
इतिलीयाः रोमनगरे च प्रथितः ॥
--
अर्थ :
वही ’सत्’ जो सनातन-धर्म है, विकार और  कुल-परंपरा को प्राप्त होकर ’सतोलिक’ हुआ । इस प्रकार मूल धर्म विलुप्त होकर इटली के रोम नगर में  ’कॅथोलिक’ परंपरा का जन्म हुआ ।
--
सत्-जात > सज्जात > सज्जाद > सज़दा > मस्जिद > साज़िद 
--
sat-jāta > sajjāta > sajjāda > sazadā > masjida > sāzid 
--

sato hi kalitaḥ sato hi kulitaḥ
babhūva sat tat alaṃ satolika: 
kalitaḥ ca kulitaḥ tadeva sattat
itilīyāḥ romanagare ca prathitaḥ ||
--
Meaning : The sat which is the essence and substance of 
sanātana-dharma / 'dharma', after degeneration and fall got the name and form of 'Catholic Tradition',The virtual 'Cat-cult'.
--


No comments:

Post a Comment